Den 31 maj 2009 träder nya trafikregler i kraft på de svenske järnvägsnätet. Det tidigare säkerhetsreglerna (säo) ersättes av Transportstyrelsen Järnvägsavdelningen trafikföreskrifter (JTF) med tillhörande bilagor.

Många järnvägsbegrepp (termer) och namn har blivit tillförda, ändrade eller borttagna och nya har kommit till. Den största förändringen är dock sättet som reglerna presenteras på.

Dessa ändringar är införda för att uppdatera regelsättet till nuvarande verklighet och att göra det mera överskådligt och förståligt – också för användarna grannländerna.
Ändringarna som berör TF, då den är en överbryggning till de gällande säkerhetsreglerna i både Danmark och Sverige. Hänvisningar i TF har därför blivit uppdaterat till de nya referenser i JTF samt till enstaka regler i SR som blivit flyttade.

De nya svenska järnvägsbegreppen och namnen är samtidigt inarbetat tillsvarande i TF, således att båda regelsätten använder samma terminologi.

Dessutom är det genomfört språkliga justeringar och onödiga upprepningar har tagits bort, där det har ansetts lämpligt. Dessa justeringar ändrar dock inte reglernas betydelse.

Ny svensk term	Gammelt svensk begreb	Dansk term
A-, L-, S-, E- skydd	A-, L-, S-, E- arbete	Sporspærring
Bromsprocent	Bromstal	Bremseprocent
D-skydd	Spårdisposition och linjedisposition	Sporspærring
Driftplats	Station	(Togfølge)station
Driftplatsgränsen	Stationsgränsen	Stationsgrænsen
Drivkraftenheter	Dragkraftenheter	Trækkraftenheder
Drivfordon	Dragfordon	Trækkraft
Färd	-	Kørsel
-	Godståg	Godstog
Skyddsform	-	-
Småfordon	A-fordon (som inte med säkerhet kortsluter)	Arbejdskøretøj uden attest
Spärrfärd	Vagnuttagning och A fordonsfärd	Kørsel i spærring
Storfordon	Tågfordon K-fordon (som med säkerhet kortsluter)	Arbejdskøretøj med attest
Tillsyningsman vid växling	Växlingsledare	Rangerleder
Transportstyrelsen	Järnvägsstyrelsen	-

Trafiksäkerhetsföreskrift (TF) från den 31.05.2009